Mein Teil :)

Aug. 12, 2004 @ 4:50 AM
# 1
Ness222Rank 4: Major General (912 Points) Ness222

Yay! Rammstein's new single has been released! Go to <a href='http://www.herzeleid.com' target='_blank'>Herzeleid.com</a> to watch the video... It's kinda disturbing.

Suche gut gebauten Achtzehn- bis Dreißigjährigen zum Schlachten
Der Metzgermeister

Heute treff ich einen Herrn
Der hat mich zum Fressen gern
Weiche Teile und auch harte
stehen auf der Speisekarte

Denn du bist
was du isst
und ihr wisst
was es ist

Es ist mein Teil ? nein
Mein Teil ? nein
Denn das ist mein Teil ? nein
Mein Teil ? nein

Die stumpfe Klinge ? gut und recht
Ich blute stark und mir ist schlecht
Muss ich auch mit der Ohnmacht kämpfen
ich esse weiter unter Krämpfen

Ist doch so gut gewürzt
und so schön flambiert
und so liebevoll auf Porzellan serviert
Dazu ein guter Wein und zarter Kerzenschein
Ja da lass ich mir Zeit
Etwas Kultur muss sein

Denn du bist
was du isst
und ihr wisst
was es ist

Es ist mein Teil ? nein
Mein Teil ? nein
Denn das ist mein Teil ? nein
Yes it's mein Teil ? nein

Ein Schrei wird zum Himmel fahren
schneidet sich durch Engelscharen
Vom Wolkendach fällt Federfleisch
auf meine Kindheit mit Gekreisch

Es ist mein Teil ? nein
Mein Teil ? nein
Denn das ist mein Teil ? nein
Mein Teil ? nein


TRANSLATION
Looking for a well-built eighteen to thirty-year-old to be slaughtered
The Master Butcher

Today I will meet a gentleman
He likes me so much he could eat me up
Soft things and even hard ones
are on the menu

Because you are
what you eat
and you know
what it is

It is my thing ? no
My thing ? no
Because that's my thing ? no
My thing ? no

The dull blade ? good and proper
I'm bleeding heavily and feeling sick
Although I have to fight to stay awake
I keep eating while in convulsions

It's just so well seasoned
and so nicely flambéed
and so lovingly served on porcelain
And with it, a good wine and gentle candlelight
Yeah, I'll take my time
You've got to have some culture

Because you are
what you eat
and you know
what it is

It is my thing ? no
My thing ? no
Because that's my thing ? no
Yes it's my thing ? no

A cry will ascend to heaven
It will cut through hosts of angels
Feather-flesh will shriekingly fall
from the top of the clouds onto my childhood

It is my thing ? no
My thing ? no
Because that's my thing ? no
My thing ? no

Aug. 12, 2004 @ 6:43 AM
# 2
sttikjtRank 3: Lieutenant General (1,334 Points) sttikjt

Rammstein was cool for like... a week.. haha

Aug. 12, 2004 @ 10:14 AM
# 3
Lib3rty0xRank 6: Lieutenant Colonel (494 Points) Lib3rty0x

<!--QuoteBegin-sttikjt+Aug 12 2004, 01:43 AM--></div><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td>QUOTE (sttikjt &#064; Aug 12 2004, 01:43 AM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> Rammstein was cool for like... a week.. haha [/quote]
wtf? they are still cool and a very awsome band and always will be! (will fight over rammstein, and mainly because i am very german)

Aug. 12, 2004 @ 12:24 PM
# 4
rjdRank 6: Lieutenant Colonel (564 Points) rjd

<!--QuoteBegin-Lib3rty0x+Aug 11 2004, 10:14 PM--></div><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td>QUOTE (Lib3rty0x @ Aug 11 2004, 10:14 PM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> wtf? they are still cool and a very awsome band and always will be! (will fight over rammstein, and mainly because i am very german) [/quote]
Thanks. I'll stick with my easy listening collection... :P


That "Du Hast" song is the only one that ever appealed to me (be it a few spliffs and a few years ago).


Liberty, "Very German" is what caused the world wars...

Aug. 12, 2004 @ 1:52 PM
# 5
Creepy_Little_Goth_GRank 2: General (1,525 Points) Creepy_Little_Goth_G

lol! nah, the world wars would have hapened anyway at some point, tension was high anyway, so the german just tipped the balence in ww1, well in ww2 they had a crazy ass leader but anyway.........

that song makes me think of sweeny todd!

Aug. 12, 2004 @ 2:18 PM
# 6
rjdRank 6: Lieutenant Colonel (564 Points) rjd

<!--QuoteBegin-Creepy_Little_Goth_Girl+Aug 12 2004, 01:52 AM--></div><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td>QUOTE (Creepy_Little_Goth_Girl @ Aug 12 2004, 01:52 AM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> lol! nah, the world wars would have hapened anyway at some point, tension was high anyway, so the german just tipped the balence in ww1, well in ww2 they had a crazy ass leader but anyway.........

that song makes me think of sweeny todd! [/quote]
Not trying to argue an off topic point. Doesn't it seem odd that the Germans were more then a major player in both WW1 and WW2?

I mean if China was the cause of WW1, then a remote country like Canada started WW2 then I wouldn't of mentioned it (I'm not anti-german by the way, my friend Hans (of German heritage) prefers to be called snoop dogg...whats up with that?).


Sweeny Todd? You got to fill us in.

Aug. 12, 2004 @ 8:40 PM
# 7
Creepy_Little_Goth_GRank 2: General (1,525 Points) Creepy_Little_Goth_G

yes it is a little off topic but i see your poiint, however i stand by my arguement, war was ripe. ww2 was in many ways a german rebellion to the treaty of versailles so in many ways we brought it on ourselves by being to very harsh.

sweeny todd was a barbar (nicknamed the demon barbar of fleet street) in victorian times who murdered many of his clients (160) whilst shaving their beards and sent them through a trap door in the ground. he then got his got his lover (next door neibour who owned a pie shop) to serve them up as pies to sell to unsuspecting pie shop goers!! its a bit of an urban mythe really but who knows???

oh its now a very famous play!

Aug. 12, 2004 @ 9:36 PM
# 8
sttikjtRank 3: Lieutenant General (1,334 Points) sttikjt

<!--QuoteBegin-Lib3rty0x+Aug 12 2004, 01:14 AM--></div><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td>QUOTE (Lib3rty0x @ Aug 12 2004, 01:14 AM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> wtf? they are still cool and a very awsome band and always will be! (will fight over rammstein, and mainly because i am very german) [/quote]
I'm quite German too :P. Heh, ah well, I just don't like 'em much, not a big fan of that style. I'm more into alternative/punkish/emoish

Aug. 13, 2004 @ 12:42 AM
# 9
Ness222Rank 4: Major General (912 Points) Ness222

This has gone wayyyy off topic...This isn't my favorite song but I like how they made Till look so creepy! If you look close enough, you can see that one of Till's eyes is higher than the other! AHH!!! I'm going to have nightmares about this video!

anyway... Has anyone seen the Du Hast video? I've been looking for it and I can't find it anywhere! If anyone finds it, can you post the link?

Aug. 13, 2004 @ 7:51 PM
# 10
THA_MLGRank 5: Brigadier General (571 Points) THA_MLG

New single? Nice. They comming out w/a new album? Or this single off of one of their current albums (and which one if)?

Aug. 13, 2004 @ 7:53 PM
# 11
Ness222Rank 4: Major General (912 Points) Ness222

<!--QuoteBegin-THA_MLG+Aug 13 2004, 02:51 PM--></div><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td>QUOTE (THA_MLG @ Aug 13 2004, 02:51 PM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> New single? Nice. They comming out w/a new album? Or this single off of one of their current albums (and which one if)? [/quote]
They're coming out with a new album but I dont know when

Aug. 14, 2004 @ 8:55 AM
# 12
Lib3rty0xRank 6: Lieutenant Colonel (494 Points) Lib3rty0x

<!--QuoteBegin-Ness222+Aug 13 2004, 02:53 PM--></div><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td>QUOTE (Ness222 @ Aug 13 2004, 02:53 PM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> They're coming out with a new album but I dont know when [/quote]
it comes out next month :-D

Aug. 14, 2004 @ 10:04 AM
# 13
Ness222Rank 4: Major General (912 Points) Ness222

<!--QuoteBegin-Lib3rty0x+Aug 14 2004, 03:55 AM--></div><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td>QUOTE (Lib3rty0x @ Aug 14 2004, 03:55 AM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> it comes out next month :-D [/quote]
I'll be buying that

Aug. 20, 2004 @ 10:22 PM
# 14
HomerRank 5: Brigadier General (809 Points) Homer

5 downloads no luck shitty kazaa <_<

Sep. 01, 2004 @ 2:58 AM
# 15
mattRank 5: Brigadier General (662 Points) matt

i couldnt find the video for mein teil.. i watched "amerika" though. i didnt like it..damn i sure hope the whole album doesnt suck as bad as amerika...well i have the leishenzplaut dvd, its got the duhast video on it...if i had any idea how to put it onto my computer i would gladly post it

Sep. 01, 2004 @ 4:47 AM
# 16
Ness222Rank 4: Major General (912 Points) Ness222

Amerika did suck ass...

Sep. 02, 2004 @ 12:00 AM
# 17
mattRank 5: Brigadier General (662 Points) matt

does anyone know if thier going on tour in north america? i know they are doing a tour through out europe. if they dont come and put on a show over here im gonna be xtremely pissed

Sep. 02, 2004 @ 12:02 AM
# 18
Lib3rty0xRank 6: Lieutenant Colonel (494 Points) Lib3rty0x

im pretty sure the american tour is in some thing like 7th months or so

Sep. 02, 2004 @ 4:43 AM
# 19
mattRank 5: Brigadier General (662 Points) matt

yessssss!

Sep. 14, 2004 @ 2:38 AM
# 20
Ness222Rank 4: Major General (912 Points) Ness222

Actually... I'm taking back my words... Amerika really wasn't that bad... I didn't like the beginning so I shut it off but I just listened to it today and looked up the lyrics and its pretty cool.

Post Reply (All Fields are Required)

Anonymous Coward

Please login to post comments.